中文
气动翻板箱还有另一个名字，叫做击晕箱，顾名思义，是将牵引入的活牛在此箱内麻电或许枪击致昏，使牲畜倒下。气动翻板箱是牛屠宰场的专用设备，用于对牛电麻或枪击致晕后将其翻倒，并进行扎脚上挂，该翻板箱与牵牛机配套使用更加方便快捷。
气动翻板箱自动化程度高，操作时安全可靠度高。
在使用和操作气翻板箱时，要注意维修和定期检查，有备无患。
（1）外型尺寸：2800×1000×3500mm（长×宽×高）；
（2）机架主材采用□80×80×5、□60×60×5和□60×40×3热镀锌方管制作；
（3）踏板采用厚5mm不锈钢钢板制作；
（4）2套气动推牛装置；
（5）1套气动活动门，自动将牛完全放出来，岗位手动控制；
（6）1套带压簧的挡板，有效的完成牛的侧翻；
（7）该箱实用于吊挂后活宰和击晕后刺杀两用。
